AVISO DE PRIVACIDAD.

1. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES

TIME TWINS, S.A.P.I DE C.V., (en lo sucesivo  “TIME TWINS”), y/o cualquiera de sus filiales o subsidiarias, siendo una Sociedad Anónima Promotora de Inversión, de Capital Variable debidamente constituida y existente conforme a las leyes de la República Mexicana, con domicilio ubicado en California 144, Colonia Pedregal de San Andrés, Alcaldía Coyoacán, Ciudad de México C.P. 04040,  es el responsable del tratamiento de sus datos personales, por lo que, en cumplimiento de lo dispuesto por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (en adelante LFPDPPP), su Reglamento y demás disposiciones aplicables, en este acto hace de su conocimiento las prácticas que sigue TIME TWINS cuando recaba, procesa, almacena o usa  sus datos personales.

En este Aviso de Privacidad se contienen todos los aspectos relacionados con el tratamiento de datos personales que TIME TWINS lleva a cabo como responsable del mismo, a través del sitio web www.timetwins.mx (en lo sucesivo “el SITIO WEB”) o en sus instalaciones.

De conformidad con los lineamientos publicados en el Diario Oficial de la Federación el 17 de enero del 2013, le informamos que las finalidades necesarias para la existencia, mantenimiento y cumplimientos de nuestra relación jurídica son las detalladas en el presente Aviso de Privacidad.

Para TIME TWINS, el tratar sus datos de manera legítima, resulta un tema prioritario. Este Aviso de Privacidad complementa cualesquiera otros Avisos de Privacidad simplificados que nuestra organización haya puesto a su disposición y resulta supletorio en todo aquello que expresamente no refieran tales avisos.

En caso de que después de leer el presente documento, el Usuario continúe utilizando el SITIO WEB o continúe solicitando la prestación de cualquier servicio de parte de TIME TWINS; continúe proveyendo cualquier producto o prestando cualquier servicio a favor de TIME TWINS, o desee registrarse para obtener acceso a las oficinas de TIME TWINS, estará expresamente manifestando su aceptación plena y total de este Aviso de Privacidad, así como la manera en que serán tratados sus datos personales.

En caso de que el Usuario no esté de acuerdo con su contenido, deberá salir del SITIO WEB, o abstenerse de ingresar a las oficinas de TIME TWINS, absteniéndose asimismo de mantener cualquier tipo de comunicación con TIME TWINS.

2. DATOS PERSONALES RECABADOS.

Se entenderá por dato de carácter personal, a cualesquiera información concerniente a personas físicas identificadas o identificables (incluyendo su dirección de correo electrónico y/o la dirección IP, en el caso que identifiquen inequívocamente a los interesados) y por Usuario, se entenderá a, cualquier persona física identificada o identificable que por cualquier medio comunique sus datos de carácter personal a TIME TWINS.

El tipo de datos personales que TIME TWINS puede recabar puede incluir entre otros:

i) datos de identificación tales como: nombre y apellidos completos, fecha de nacimiento, Cédula Única de Registro de Población, número de Pasaporte vigente y documento migratorio (en caso de ser persona física de nacionalidad extranjera), domicilio, números telefónicos; direcciones de correo electrónico e imágenes.

Para el caso de personas morales, el documento que acredite la legal existencia de la persona moral de que se trate, así como el poder otorgado al representante legal;

ii) datos de facturación tales como: nombre y apellidos de la persona, física y/o razón social de la persona moral, a favor de la que se emitirán las facturas; domicilio fiscal; número de Registro Federal de Contribuyentes y servicio de facturación electrónica a emplearse;

 iii) datos financieros tales como: métodos de pago e información relativa a cuentas bancarias;

iv) datos académicos tales como: antecedentes educativos; grado escolar; número de cédula profesional y certificaciones profesionales;

v) datos profesionales tales como: lugar de trabajo, domicilio laboral, número telefónico y dirección de correo electrónico del lugar de trabajo; puesto o cargo, antigüedad en el puesto y antecedentes laborales.

3. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES Y CONSENTIMIENTO DEL USUARIO.

El Usuario que accede al SITIO WEB de TIME TWINS, no está obligado a proporcionar información personal para la visualización del SITIO WEB, por lo que puede realizar una navegación anónima en la mayoría de las secciones de dicho SITIO WEB. Por lo tanto, cualquier comunicación de datos del usuario hacia TIME TWINS, ocurrirá porque el propio Usuario, voluntariamente ha decidido una navegación o uso personalizado de los servicios de TIME TWINS.

En caso de que el Usuario decida registrarse en el SITIO WEB para poder beneficiarse de todos los contenidos y servicios ofrecidos a través de éste, sus datos serán tratados para diversas finalidades que se especifican, sin carácter limitativo en este Aviso de Privacidad, ya que éstas podrán variar en función de los servicios que en cada caso sean ofrecidos por TIME TWINS a través del SITIO WEB.

En consecuencia, si el Usuario no está de acuerdo con el tratamiento de sus datos por TIME TWINS, deberá abstenerse de comunicar o enviar sus datos personales a TIME TWINS, S.A.P.I. DE C.V. o sus empresas subsidiarias, filiales o asociadas, a través de cualquier medio, tal como correo electrónico, registro y alta en el SITIO WEB o llenado de formularios o libros de registro, efectuando una navegación anónima por el SITIO WEB, o absteniéndose de ingresar al domicilio de TIME TWINS.

El envío de un correo electrónico a TIME TWINS, así como la comunicación por parte del Usuario a TIME TWINS, S.A.P.I. DE C.V. o sus empresas subsidiarias, filiales o asociadas, de cualesquiera otros datos personales a través de cualesquier medio, conlleva o implica su consentimiento libre, inequívoco, específico, informado y expreso, para el tratamiento de los datos personales proporcionados a TIME TWINS, S.A.P.I. DE C.V. o sus empresas subsidiarias, filiales o asociadas.

TIME TWINS puede recabar y usar sus datos personales para diversas finalidades, siempre sujetas a la relación que TIME TWINS establezca en lo específico con Usted, pudiendo encontrarse entre dichos propósitos los siguientes:

a) Mantener la seguridad y control de las instalaciones de TIME TWINS, en caso que Usted desee ingresar a sus oficinas y/o instalaciones;

b) Para darlo de alta como Cliente de nuestros servicios y/o como proveedor de TIME TWINS, estableciendo, por lo tanto, una relación comercial con Usted;

c) La prestación de servicios legales a favor de Usted;

d) Facturar servicios que TIME TWINS haya prestado a favor de Usted;

e) Realizar pagos a su favor;

f) Atender y contestar las comunicaciones recibidas por cuenta de Usted de diversas autoridades en los asuntos que nos encomiende;

g) Mantener comunicación con Usted;

h) Enviarle información de su interés, de acuerdo con la manifestación que en tal sentido nos haya hecho;

i) Enviarle nuestros boletines informativos y noticas;

j) Considerarlo en procesos de reclutamiento y selección de personal;

k) Finalidades semejantes, o acordes con las enlistadas anteriormente.

Sus datos personales sólo serán utilizados para propósitos limitados, como los expuestos en el presente Aviso de Privacidad, así como en aquellos que le sean informados inequívocamente de forma previa al tiempo de recabar y tratar los datos personales del Usuario.

Generalmente, TIME TWINS no solicita datos personales sensibles de acuerdo con la LFPDPPP, como lo son, los datos relacionados con la raza o el origen étnico, creencias religiosas, antecedentes penales, salud física o mental u orientación sexual. En caso de que se requiera y sea necesario el tratamiento de alguno de los datos personales sensibles antes citados, TIME TWINS solicitará el consentimiento expreso y por escrito del Usuario para recabar y tratar dichos datos, informando previa, inequívoca y expresamente, las finalidades y características del tratamiento de dichos datos.

4. DESTINATARIOS RESPECTO DE LOS QUE TIME TWINS TENGA PREVISTO LA REALIZACIÓN DE COMUNICACIONES DE DATOS.

TIME TWINS podrá transferir, a sus socios, asociados, empleados, subsidiarias, clientes, proveedores y asociaciones profesionales con los que TIME TWINS se vincule, sea que se ubiquen dentro o fuera de la República Mexicana, todos o parte de los datos personales que el Usuario le proporcione, así como a terceros que estén relacionados jurídica, profesional o comercialmente con TIME TWINS, a fin de cumplir con los objetivos para los cuales el Usuario proporciona su información y con las finalidades descritas en el presente Aviso de Privacidad y las que se le informen al Usuario en los formularios de registro, o cuando se le ofrezca un determinado servicio a través del SITIO WEB o en las oficinas o establecimientos de TIME TWINS. Así mismo, TIME TWINS podrá transferir sus datos personales en los casos previstos y autorizados por la LFPDPPP y demás disposiciones aplicables.

Al margen de lo anterior, TIME TWINS únicamente tiene prevista la realización de transferencias o comunicaciones de datos, que, en razón de lo establecido en la LFPDPPP, se deban realizar para atender sus obligaciones legales.

Igualmente, se informa al Usuario, que cualquier otra transferencia de datos que deba realizar, será hecha de su conocimiento cuando así lo prevea la LFPDPPP, indicándole de modo expreso, preciso e inequívoco, quienes son los destinatarios de la información, la finalidad a que se destinarán los datos, y la naturaleza de los datos cedidos, o en su caso, cuando la LFPDPPP lo establezca, previamente se solicitará el consentimiento inequívoco, específico e informado del Usuario.

5. DESLINDE DE RESPONSABILIDAD.

TIME TWINS advierte al Usuario, que sólo es responsable y garantiza la confidencialidad, seguridad y tratamiento de los datos, conforme al presente Aviso de Privacidad, respecto de los datos de carácter personal que recabe directamente del Usuario a través del SITIO WEB o en las oficinas o establecimientos de TIME TWINS, no teniendo ningún tipo de responsabilidad respecto de los tratamientos y posteriores utilizaciones de los datos personales que pudieran efectuarse por terceros prestadores de servicios que tuvieren acceso a la información del Usuario por motivo de la relación que en este acto el usuario establece con TIME TWINS, en términos de las transferencias respecto de las cuales el Usuario ha sido notificado en este Aviso de Privacidad, y que acepta que TIME TWINS puede realizar.

Por terceros prestadores de servicios de la sociedad de la información, se entenderán, sin carácter limitativo, aquellas personas físicas o jurídicas que presten los siguientes servicios:

i) Transmisión por una red de comunicación de datos facilitados por los destinatarios del servicio;

ii) Servicios de acceso a la citada red; iii) Servicios de almacenamiento o alojamiento de datos, y;

iv) Suministro de contenidos o información.

Asimismo, TIME TWINS no se hace responsable de los tratamientos de datos que lleven a cabo los terceros que tengan hipervínculos en el SITIO WEB de TIME TWINS.

6. REDES SOCIALES.

TIME TWINS hace del conocimiento del Usuario, que TIME TWINS está o puede estar presente en redes sociales, como lo son Facebook, Linkedin, Twitter o Instagram (entre otras). El tratamiento de los datos de los Usuarios que se hagan seguidores de las páginas de las redes sociales en las que se encuentren SITIOS WEB de TIME TWINS, se regirá por las condiciones previstas en los términos y condiciones de la red social de que se trate, en virtud de que cualquier dato que la red social requiera sea recabado es responsabilidad de ésta y no de TIME TWINS, por lo que se recomienda el acceso a la política de privacidad y condiciones de uso de las mencionadas páginas, o en su caso, de la propia red social, con el fin de conocer especialmente las condiciones y finalidades a las que serán destinados los datos que forman parte del perfil del usuario.

En este sentido, se informa al Usuario que se pone a su disposición la posibilidad de seguir y hacerse seguidor (o fan) de TIME TWINS en las distintas redes sociales en las que TIME TWINS tenga., así como en cualesquiera otras que se indique a través de este SITIO WEB. Respecto de los servicios de red social en los que TIME TWINS ha creado o llegue a crear su propia página oficial, se ha previsto en el SITIO WEB www.timetwins.mx la posibilidad de que el Usuario marque sobre el icono de la red social y directamente acceda a la página oficial creada por TIME TWINS haciéndose seguidor o fan de la misma. TIME TWINS es responsable de la administración de dichas páginas siempre y cuando sean páginas oficiales y por tanto hayan sido creadas por TIME TWINS. No obstante, TIME TWINS no se responsabiliza de las páginas no oficiales que terceros usuarios creen en las redes sociales.

TIME TWINS se reserva el derecho de crear, editar, modificar y/o eliminar la página oficial sin necesidad de informar de manera previa al Usuario.

Para realizar cualquier consulta en relación con el tratamiento de datos que realiza TIME TWINS, el usuario podrá ponerse en contacto con TIME TWINS en la dirección de correo electrónico: privacidad@timetwins.mx

7. CALIDAD DE LOS DATOS.

Se advierte al Usuario que, salvo la existencia de una representación legalmente constituida, ningún Usuario puede utilizar la identidad de otra persona y comunicar sus datos personales, por lo que el Usuario en todo momento deberá tener en cuenta que, si utiliza el correo electrónico, sólo puede incluir datos personales correspondientes a su propia identidad y que sean adecuados, pertinentes, actuales, exactos y verdaderos. A tales efectos, el Usuario será el único responsable frente a cualquier daño, directo y/o indirecto que cause a terceros o a TIME TWINS por el uso de datos personales de otra persona, o sus propios datos personales cuando sean falsos, erróneos, no actuales, inadecuados o no pertinentes.

8. EJERCICIO DE LOS DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN Y OPOSICIÓN. LIMITACIÓN AL USO O DIVULGACIÓN DE LOS DATOS Y REVOCACIÓN DEL CONSENTIMIENTO.

El Usuario tiene el derecho de Acceder a sus datos personales en posesión de TIME TWINS y a conocer las características del tratamiento que se da a los mismos; a Rectificarlos, en caso de ser inexactos, atrasados o incompletos; solicitar sean Cancelados cuando considere que son innecesarios para las finalidades para las cuales se recabaron y que no están siendo tratados conforme a los principios y deberes que establece la LFPDPPP, así como a Oponerse a su tratamiento para fines específicos. De igual forma, el Usuario podrá solicitar se limite el uso o divulgación de sus datos personales, así como revocar el consentimiento que en su caso haya otorgado.

Asimismo, el usuario podrá dirigir su oposición mediante la remisión de un correo electrónico a la dirección: privacidad@timetwins.mx con el asunto “OPOSICIÓN”, así como, el derecho a revocar su consentimiento solicitando la baja del servicio de recepción de comunicaciones comerciales por correo electrónico mediante el envío de un correo electrónico a la dirección:  privacidad@timetwins.mx con el asunto "BAJA".

A fin ejercer los derechos ARCO (Acceder, Rectificar, Cancelar, u Oponerse) antes mencionados, el Usuario deberá presentar la solicitud respectiva en los términos que establece la LFPDPPP, incluyendo nombre del titular y domicilio u otro medio para recibir respuesta; documentos que acrediten su identidad o la representación legal, en caso que se haga por medio de mandatario; descripción clara y precisa de los datos respecto de los que busca ejercer sus derechos y otros elementos o documentos que faciliten la localización de los datos, ya sea personalmente en el domicilio especificado al principio de este documento California 144, Colonia Pedregal de San Andrés, Alcaldía Coyoacán, Ciudad de México C.P. 04040 o  bien, enviando un correo electrónico a la dirección electrónica privacidad@timetwins.mx con copia de su identificación oficial.

9.; COOKIES y BEACONS.

Para asegurar que el SITIO WEB está siendo bien administrado y facilitar una mejor navegación dentro del mismo, tanto TIME TWINS, como los proveedores de servicios de web utilizados por TIME TWINS, podrán estar utilizando "COOKIES", que son breves archivos de texto almacenados en el navegador del Usuario, o; "WEB BEACONS", que son imágenes electrónicas que permiten al SITIO WEB

contar el número de visitantes y Usuarios que han ingresado a un sitio web en particular y acceder a ciertas "COOKIES", con el objeto de almacenar y agregar información.

TIME TWINS podrá usar estas herramientas para rastrear información en sus sistemas, así como para identificar categorías de Usuarios del SITIO WEB por puntos como direcciones de IP, dominio, tipo de navegador y páginas visitadas. Ésta información se reporta al Webmaster de TIME TWINS, y podrá ser utilizada para analizar el número de visitantes y Usuarios de las diferentes áreas del sitio, asegurando con ello, la utilidad de nuestro SITIO WEB como fuente de información útil y efectiva para nuestros Usuarios.

Tanto las "COOKIES" como los "WEB BEACONS", almacenan información personal, como es el caso de nombres o direcciones electrónicas. La mayoría de navegadores permiten a los usuarios rechazar las "COOKIES" (generalmente en el menú herramientas). Cabe mencionar que en circunstancias específicas, el acceso puede ser denegado en ciertas partes de nuestro sitio a aquellos visitantes y usuarios cuyos navegadores no permitan el uso de "COOKIES".

10. MEDIDAS DE SEGURIDAD ADOPTADAS.

TIME TWINS informa al Usuario que, de conformidad con lo dispuesto en la LFPDPPP y su Reglamento, ha adoptado las medidas de índole técnica,

administrativa y físicas, necesarias para garantizar la seguridad de los datos de carácter personal, para evitar la alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural y que sólo registrará datos de carácter personal en bases de datos que reúnan las condiciones que se determinan en los mencionados ordenamientos con respecto a su integridad y seguridad, así como las de los centros de tratamiento, locales, equipos, sistemas y programas.

11. ACTUALIZACIÓN DEL AVISO DE PRIVACIDAD.

Nos reservamos el derecho de efectuar en cualquier momento modificaciones o actualizaciones al presente Aviso de Privacidad. Las modificaciones realizadas estarán disponibles al público a través de los siguientes medios: (i) anuncios visibles en las oficinas corporativas; (ii) trípticos o folletos disponibles en las oficinas corporativas; (iii) en nuestra página de Internet www.timetwins.mx, o; (iv) se las haremos llegar al último correo electrónico que nos haya proporcionado.

En todo caso, será responsabilidad del Usuario, acceder periódicamente al Aviso de Privacidad publicado en el SITIO WEB, a fin de conocer en todo momento la última versión.

Cualquier queja o información adicional respecto al tratamiento de sus datos personales o duda en relación con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares o con su Reglamento, podrá dirigirla al IFAI. Para mayor información, visite www.ifai.org.mx

CONTACTO.

A efecto de realizar cualquier comentario u observación sobre el presente Aviso de Privacidad, el usuario podrá ponerse en contacto con TIME TWINS mediante la dirección de correo electrónico que se muestra a continuación:

California 144, Colonia Pedregal de San Andrés, Alcaldía Coyoacán, Ciudad de México C.P. 04040.

privacidad@timetwins.mx

Última actualización: Septiembre 2023.